sábado, 2 de abril de 2011

Loving You a Thousand Times




Titulo: Loving You a Thousand Times / 천만번 사랑해 / Cheonmanbeon Saranghae
Gênero: Romance, Drama
Episódios: 55
Ano: 2009-2010
Audio: Coreano
Legenda: Português
Elenco principal: Lee Soo Kyung, Jung Gyu Woon, Ryu Jin, Go Eun Mi, Kim Hee Chul e Lee Si Young.

Sinopse:
Baek Jae Hoon e a sua mulher, Lee Seon Young, tentam desesperadamente ter um filho, mas os tratamentos ao qual Seo Young foi submetida não surtiram efeito e ela não conseguiu engravidar. A sogra de Lee Young, mãe do Jae Hoon, acaba optando pela barriga de aluguel. E é aí que nossa heroína Go Eun Nim aparece, ela é a mãe de aluguel que carregará em seu ventre o herdeiro da família Baek, em um ato desesparado para salvar seu pai, que está a beira da morte, ela acaba aceitando ser a mãe de aluguel. Mas, as coisas se complicam quando ela mais tarde se apaixona pelo irmão mais novo de Jae Hoon, Kang Ho.

Equipe:
Coordenação - Triika
Tradução - Triika(pares)/Redi(impares)
Revisão - alanis/TamiChan
QC - Redi
Estilos- nmattos
Encode- Mimica

Trailer:
Em Breve...


Download:
Fórum

42 comentários:

  1. Humm. Esse k-drama parece ser divertido ^^.
    Vou baixar para conferir.
    Thanks

    ResponderExcluir
  2. Ahhhhhhh to adorandoo esse dramaaa poe maisss o/

    ResponderExcluir
  3. Adorei... estou louca para os próximos episódios. ^^
    Valeu!

    ResponderExcluir
  4. Nossa!! 55 episódios?? O__O Que coragem!! Obrigada pelo esforço galera!!

    ResponderExcluir
  5. A história parece bem divertida né, quero baixar!

    Parabéns pela coragem de assumir um projeto assim ^^

    ResponderExcluir
  6. Por favor, façam com legenda maior e pq usar essa cor azul? eh horrível de assistir na tv.

    Parabéns pelo trabalho espero que levem meu comentário em consideração.

    ResponderExcluir
  7. a borda da legenda é azul, e o fundo dela é branco, e devido ao tamanho e qualidade da raw é recomendável que assistam no PC, porque não lançaram uma versão HD desse drama. Quanto ao tamanho da letra aqui no PC está normal. Levaremos sim em consideração os seus comentários e vamos analisar. obrigada pela sugestão.

    ResponderExcluir
  8. Gostei muito deste dorama, vcs tão de parabéns!!!
    Qual é a previsão para cada episódio??

    ResponderExcluir
  9. quando sai o 3? :)

    tou adorando :D
    Valeu DramaFans! ^.^

    ResponderExcluir
  10. PRETENDO lançar sempre 2 eps por mes e lançamento duplo. Claro que isso pode mudar e eu posso lançar mais eps...mas é isso que eu espero fazer.

    Se mais gente ajudar com o projeto, mais rapido o andar da carruagem :)

    ResponderExcluir
  11. 55 episodios? Vcs são corajosos rsrsrsrs
    Pretendo começar a assistir quando chegar no episodio 16 no minimo..pq esse drama parece prometer.. e como sei que vou ficar viciada vou esperar um pouco srsrs
    Mas parabens pelo trabalho e esperando ansiosa por mais xD

    ResponderExcluir
  12. AI posta sim, to louca pra ver meu Heechul nele.......Não acho em nenhum lugar please posta tudo,Bjks

    ResponderExcluir
  13. Nossa, muito legal esse k-drama.
    coloca mais >.<

    ResponderExcluir
  14. Nossa, muito obrigada por traduzirem este drama!!1 Estava procurando que nem louca por ele!!
    Espero que continuem com o projeto ^^

    ResponderExcluir
  15. Gostei muito dos tres eps. to louca pra ver o resto.Tem previsão de quando vai sair? Parabéns por tudo. Obrigada.

    ResponderExcluir
  16. OI ESTOU AMANDO QUANDO SAI OS PROXIMO CAPITULOS

    BJUS A TODOS

    ResponderExcluir
  17. Parabéns pelo trabalho. To luca pra ver a continuação. Obrigada tá.

    ResponderExcluir
  18. quando vai lançar o resto do dorama

    ResponderExcluir
  19. Triika (DF)29/08/11 00:13

    o ep 4 foi lançado a pouco tempo...
    os eps vao ser lançados conforme forem feitos...fiquem de olho na parte direita no blog que tem o status dos dramas :)

    ResponderExcluir
  20. nussa qeria muito ver o drama inteiro por favore traduzem rapidos eu procuro por ele a muito tempo por favor é um pedido de uma fã em desispero *_*

    ResponderExcluir
  21. por favor traduzem o outros episodios por favor estou muito curiosa pra ver os outros estou desisperada pra ver tudo em portugues ai por favor sou muito fã e admiro vc qe traduzem tudo obrigada

    ResponderExcluir
  22. Marcia... os episódio de LYATT sairão de acordo com a disponibilidade do staff responsável pelo projeto.

    ResponderExcluir
  23. obrigado pela resposta fikei feliz!!!! que pena pensei qe como é um drama antigo seria mas rapido por ter outros na frente é lindo mas eu vi alguns pedaços em coreano muito xato kkkkkkk qeria ver em portugues kkkkkkkk mesmo assim estou esperando por eles e outros qe eu sei qe vcc iram traduzir oh! tem andamento do skip beat do siwon (super junior) me mandem noticias obrigada por trabalharem duro.......

    ResponderExcluir
  24. A história parece ótima...os atores são lindos...tenho q assistir!!!

    Parabéns pelo trabalho de vcs equipe Dramafans!!!

    ResponderExcluir
  25. Obrigada pelo episósio 5!!! Continuem o projeto, gostaria de ajudar, mas não sei trazudir porque não falo nem inglês e coreano, mas continuem, está lindo o projeto!!
    Thanks ^^

    ResponderExcluir
  26. Adorei esse drama! Espero que voces continuem o projeto até o final!
    Fighting!!

    ResponderExcluir
  27. Nossa, tô adorando esse projeto. Espero que vocês possam termina-lo *-*

    ResponderExcluir
  28. continuem firme e fortes to louca por essa novela a um tempao, ela eh maravilhosa
    parabens pelo trabalho!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  29. ^ ^ Adoro vc's, do Drama Fans. Kamsamida pelos maravilhosos dramas e FIGHTING!!!!!!!! ^ ^ Y

    ResponderExcluir
  30. Fiquei muito curiosa para assistir, mas não sei se terei coração para acompanhar 55 episódios, tipo, imagina só as altas reviravoltas que uma série desse tamanho deve ter ?? shahahahhahah Vo baixar os primeiros e dpois decido ;D E valeu pessoal por tamanha coragem e dedicação o/

    ResponderExcluir
  31. Sou loka pra assistir esse k-drama completo.quando tiver completo irei baixar.Parabéns pela iniciativa desse lindo projeto >.<

    ResponderExcluir
  32. Gente, só uma pergunta, os links dos episódios 2,3 e 5 estão funcionando?
    Pois ele aparece pra mim,mas quando vou abaixar diz que não tem o arquivo.
    Se estiver tudo certo vou continuar insistindo aqui.
    Desde já Muito Obrigada.

    ResponderExcluir
  33. Só baixei o primeiro episódio e gostei, mas os demais links estão quebrados... Será que poderiam reparar os links???
    Estou ansioso pra ver o restante, mas desde já agradeço pelo trabalho de vcs...
    Valeu

    ResponderExcluir
  34. SonnyBRA o bayfiles resolveu distribuir apenas para aqueles que tem conta premium, ou seja, nem eu consigo baixar os eps. T-T Vou ver se alguém pode fazer o favor de reupar esses eps senão serei obrigada a comprar uma conta só para baixá-los u.u

    ResponderExcluir
  35. Olá! O ep 8 tá c/ problema. Não baixa todo. TT_TT Obrigada pelo excelente trabalho de todos vc's, staff's. FIGHTING!

    ResponderExcluir
  36. Teremos que reupar o ep. 8 novamente.

    ResponderExcluir
  37. Puxa, outro drama que parece ser muito bom. Eu amo clichês!

    ResponderExcluir
  38. Sou uma 'dramafanática'...esse drama então é maravilhoso (pelo menos o cap 1 rs). Links para os capítulos 2,3 e 5 estão quebrados :(

    ResponderExcluir
  39. Obaa! ^^'
    Finalmente eu pude assistir ao 1º episódio.
    Tanto o drama quanto o trabalho de vcs do fansub são realmente mt bons.
    Com certeza continuarei baixando os 55 eps.
    Obrigada por reuparem.

    Leela.

    ResponderExcluir
  40. Dorama excelente, derramei muitas lágrimas com o final. To aguardando a conclusão para assisti-lo novamente. A Ost não me sai da cabeça, realmente maravilhosa. Um belo projeto!
    Obrigadaaaaaa por traduzir!

    ResponderExcluir
  41. Peço a vcs que continuem traduzindo este dorama realmente chorei muito.Espero ansiosamente o final.bjs.

    ResponderExcluir
  42. Dramafans vão terminar este projeto? estou ansiosa pelos 15 ultimos episodios gente. Fighting. Adoro vocês.
    São os melhores, obrigada por nos darem tanta felicidade :D

    ResponderExcluir